葡萄牙语翻译应注意的葡萄牙语文化与传统

---

2019-05-10 09:02:05

葡萄牙，正式名称为葡萄牙共和国，是位于伊比利亚半岛欧洲西南部的一个国家。它与大西洋和西班牙接壤。葡萄牙是欧洲历史最悠久的民族国家之一，历史上它曾经多次进行过斗争。葡萄牙是在反对穆斯林荒原的基督徒反思后成立的，该国在711年入侵伊比利亚半岛并占领了该地区的大部分地区。该国的建立于1143年得到承认，其边界于1249年得到解决。葡萄牙成为一个全球帝国，是世界上主要的经济，政治和军事大国之一。gpi-portugal传统之家语言葡萄牙语属于浪漫语言的西部分支。葡萄牙独立后，葡萄牙语从加利西亚语演变而来，西班牙西北部的居民仍然使用这种语言最初，葡萄牙语早期受到阿拉伯语和欧洲语言的影响，后来在海外传播后，受到巴西和非洲国家当地语言的影响。文化葡萄牙发展了自己的文化，尽管它受到探索时代穿越地中海和欧洲大陆的各种文明的影响。文化是伊斯兰和欧洲传统的独特结合。宗教葡萄牙的宗教在1910年正式与国家分离，这在1976年的葡萄牙宪法中得到了证实。葡萄牙是一个世俗国家。根据美国中央情报局世界概况，84.5％的人口是天主教徒。大多数葡萄牙假期，节日和传统都是基督教起源或重要的。葡萄牙还有穆斯林，印度教，锡克教，巴哈伊，佛教和犹太人群。烹饪葡萄牙美食各不相同，每个地区都有自己的传统菜肴。葡萄牙人消费大量干鳕鱼（bacalao）和其他两种受欢迎的鱼类菜肴：烤沙丁鱼和caldeirada，这是一种用几种不同类型的鱼，肉和蔬菜制成的马铃薯汤。自罗马帝国时期以来，葡萄牙葡萄酒在国际上得到了认可，罗马帝国将葡萄牙与罗马葡萄酒之神巴克斯联系在一起。这个国家今天被葡萄酒爱好者所熟知，该国的葡萄酒赢得了无数国际奖项。结论正如我们已经指出的那样，葡萄牙经历了一系列不同类型的统治者和政府制度，这导致了独特的文化和传统组合，使其与许多周边欧洲国家区别开来。