纺织服装翻译术语中英对照-10

---

2018-11-08 14:35:01 SIDEMARK侧唛SIDEPANEL侧幅，小身SIDESEAM侧骨SILHOUETTE轮廓SINGLEJETTEDPOCKET单唇袋SINGLENEEDLELOCKSTITCHM/C单针平车SIZEASSORTMENT尺码分配SIZESPECIFICATION/SIZESPEC.尺码表SIZING上浆SKIPPEDSTITCHES跳线SLACKS松身裤SLANTCORNEREDCUFF斜角介英SLANTPOCKET斜插袋SLASHINGPOCKETMOUTH开袋口SLEEVE衣袖SLEEVELENGTH袖长SLEEVEOPENING袖口SLIMWAISTLINE修腰线SLIT叉（无搭位/重叠位）SNIPNOTCH剪扼位SOLIDCOLOR单色SOLIDCOLOR&SOLIDSIZE单色单码SORTING分床分码SPECIALMACHINE特殊机器，特种车SPLOTCHES污迹SPREADING拉布SPUNYARN纺纱SQUAREDSHAPEDPOCKET方角袋STEAMPRESSINGSTAND蒸汽烫台STITCH线步STITCHDOWNWITHPKT-BAG车线连袋布STITCHOVERLAPPING驳线STITCHPERINCH/S.P.I.每英寸针数STITCHTYPE针步类型STITCHING&TURNINGCOLLAROUT车线后反领STRAIGHTBOTTOM直筒裤脚STRAIGHTCUT直纹裁STRAIGHTPOCKET直插袋STRAP带条STRIPEMATCHING对条STRIPED(FABRIC)条子布STUFFING填充物STYLE款式SUITING套装SWEEP下摆SWIMSUIT泳装TAB袢扣TAFFETA塔夫绸TAPE带条TAPERBOTTOM萝卜裤脚