汽车行业翻译术语中英对照-130

---

2018-07-17 09:20:43 废票箱invalidatedticketbox废气排气系统exhaustemissionsuctionsystem沸腾石boilingstone沸腾石boilingstone费油excessiveconsumptionoffuelandoil分贝decibel(dB)分变电所transformersubstation分变所设备subtransformer分辨率resolutionrate分层stratification分层stratification分层充气stratifiedcharge分层充气stratifiedcharge分层拉削progressivebroaching分电器ignitondistributor分电器ignitondistributor分电器盖distributorcap分电器盖distributorcap分电器盖塔distributorcaptower分电器盖塔distributorcaptower分电器外壳distributorhousing分电器外壳distributorhousing分电器轴distributorshaft分电器轴distributorshaft分电器转子distributorrotor分电器转子distributorrotor分动齿轮（分动机构）transfergear分动箱（分动器）transfercase分动箱控制杆transfergearshiftfork分度曲面referencesurface分度圆pitchline分度圆referencecircle分度圆导程角lead-angle分度圆直径referencediameter分度圆柱面referencecylinder分度圆锥角referenceconeangle分度圆锥面referencecone分段票制sectionalfare分段式多档变速器sectionaltypemulti-speedtranmisssion分段式梯形机构splittierodtypetierodlinkage分段式转向梯形杆系dividedackermansteeringlinkage分发文件distributionofdocument．秘书用文件分光光度计spectralphotometer分火头distributortrack分火头distributortrack分级淬火marquenching分开式车身和车架separatedbodyandframe分开式燃烧室dividedcombustionchamber分类tosort分离叉withdrawalfork