汽车行业翻译术语中英对照-110

---

2018-07-07 09:50:54 冲孔翻边模piercingandcurringdie冲孔机punchmachine冲孔模piercingdie冲量impulseSAE100冲量impulse冲量impulseSAE100冲模的楔形机构wedgedmechanismofdie冲缺冲孔模piercingdie冲缺口模piercingdie冲缺模piercingdie冲天炉cupola(cupolafurnace)冲洗flush冲型剪切机stampingshearer冲型剪切机stampingshearingmachine冲压stamping冲压焊接桥壳press-weldingaxlehousing冲压件库stampingshop冲压式进气歧管ramintakemanifold冲压式空气滤清器ramairclearner冲压下料barstockcuttingbypunching冲压线pressline冲长圆孔模slottedholepiercingdie充电机batterycharger充电间chargingroom充分发出的平均减速度meanfullydevelopedbrakingdeceleration(MFDD)充量（进气）charge充量（进气）charge
充量系数volumetricefficiency充量系数volumetricefficiency充气行程chargingstroke充气行程chargingstroke充气减振器gas-filledshockabsorber充气轮胎pneumatictyre充气系数volumetricefficiency充气系数volumetricefficiency充气约束系统inflatablerestraintsystem(IRS)充气约束系统inflatablerestraintsystem(IRS)充气约束系统inflatablerestraintsystem(IRS)虫胶shellac抽查试验spotchecktest抽查试验spotchecktest抽气量sweptvolume抽气量sweptvolume抽头式焊机welderwithtaps抽样过滤samplefiltering抽样基数samplingbasicnumber抽液泵infusionpump稠化剂thickener臭味odor臭氧发生器ozonator