汽车行业翻译术语中英对照-109

---

2018-07-07 09:50:25 齿端修薄endrelief齿杆（棘轮）rodrack(ratchet)齿高toothdepth齿根高dedendum齿根过渡曲面fillet齿根曲面rootsurface齿根圆rootcircle齿根圆（根圆）rootcircle齿根圆柱面rootcylinder齿厚tooththickness齿厚半角tooththicknesshalfangle齿距pitch齿距和升程pitchandlead齿距角angularpitch齿宽facewidth齿宽角widthangle齿棱tipsurface齿轮齿条式转向器rackandpinionsteeringgear齿轮传动机构geardrive齿轮传动机构geardrive齿轮淬火压床gearhardeningpress齿轮副gearpair齿轮滚轧机gearrollingmill齿轮磨床geargrindingmachine齿轮式机油泵geartypeoilpump齿轮式机油泵geartypeoilpump齿轮式输油泵gearfuelsupplypump齿轮式输油泵gearfuelsupplypump齿轮系geartrain齿轮油gearoil齿轮噪声gearnoiose齿面toothflank齿面加工gearfacemachining齿面接触区circulartoothcontact齿面修形axialmodification齿数比gearratio齿条rack齿线toothtrace冲槽冲孔模grooveandholepiercingdie冲槽冲孔模grooveandpiercingdie冲厂孔模piercingdie冲程stroke冲程stroke冲程试验装置strokingfixture冲床punch冲激脉冲impulse冲剪机stampingandshearingmachine冲剪机stampingshearingmachine冲孔punching冲孔成形piercingandshapingdie