汽车行业翻译术语中英对照-98

---

2018-07-04 09:14:43 本生灯bunsen-burner本生灯bunsen-burner苯乙烯聚丁橡胶styrene-butadienerubber(SBR)泵轮impeller泵油元件pumpelement泵油元件pumpelement比表面积specificsurfacearea比表面积specificsurfacearea比尔-朗伯定律beer-lambertlaw比尔-朗伯定律beer-lambertlaw比功率power/massratio比功率power/massratio比例阀proportioningvalve比例取样法proportionalsmapling比扭矩torque/maximumtotalmassratio比排放量brakespecificemission比燃料消耗率specificfuelconsumption比燃料消耗率specificfuelconsumption比重计gravimeter笔记本电脑notebookPC闭合比例dwellraito闭合比例dwellraito闭合触点makecontact闭合触点makecontact闭合电压cut-involtage闭合环closedring闭式单点压力机monoshotpressinclosedtype闭式风洞closedwindtunnel闭式可倾压力机rollpressinclosedtype闭式喷嘴closednozzle闭式喷嘴closednozzle壁灯bracketlamp壁障barrier
壁障barrier壁障barrier避车道Lay-by,Passingbay避免重复avoidanceofrepetition臂轴armshaft边板sidegate边接头sidepost边接头sidepost边界润滑borderlinelubrication边界润滑borderlinelubrication边控制sidecontrol边框式车架perimeterframe边斜角（进出口）bias(entranceandexit)边缘坡口油环bevelled-egeoilcontrolring边缘坡口油环bevelled-egeoilcontrolring边柱上挡guardfameuppersidestopper边柱下角板guardframelowergussetplate