汽车行业翻译术语中英对照-94

---

2018-06-29 08:52:19 三轮摩托车three-wheeledmotorvehicle喉管throat化油器下体throttlebody节气门操纵臂throttlecontrolarm节气门操纵臂舌簧片throttlecontrolarmpiece节气门throttleplate节气门轴throttleplatepin节气门定位器throttlesolenoid热空气活门throttle,airheated差温加热throughheating止推轴承thrustbearing配流盘thrustplate半轴齿轮止推垫片thrustwasher,diff.gear半轴定位垫圈thrustwashers保护焊TIGtungsteninertgas(TIG)arcwelding点焊TIGTIGspotwelding时基Timebase触发轮timecore理事会timeliness正时链timingchain正时标记timingmarks车轮tireassy.轮胎式推土机tiredozer轮胎压力tirepressure轮辋TireRim轮胎式压路机tireroller轮胎尺寸tiresize轮胎面tiresurface轮胎面tiretread内胎tiretube标准的名称titleofpart投票表决titleofstandard至压缩机tocompressorabsorbvalve进蒸发器toevaporatordrier进加热器toheatercore程序设计toprogram至节温器壳tothermostat前束Toe-in前束（沿轮辋内侧测量）toe-in(measurealongtheinnerrim)量值tolerance公差tolerange管理标准toolstandard第一压缩环topcompressionring燃油泵上壳体tophousing,fuelpump燃油箱上壳体tophousing,fueltank重量利用系数torque/maximumtotalmassratio扭力杆torsionbar扭杆式torsionbartype扭矩Torsionalmoment扭杆弹簧torsion-barspring