汽车行业翻译术语中英对照-90

---

2018-06-26 08:38:02 偏移因素shiftfactor一、二档拨叉shiftforkNo2&1四档拨叉轴shiftforkshaftNo4挂档叉轴shiftforkshaft挂档叉,驱动拨shiftfork叉换档杆shiftlevel换档机构shiftstruction车门铰链调整垫shim,doorhinge主动齿轮后轴承调整垫片shim,pinionrearbearing减振器shockabsorber制动蹄导向板shoeguideplate制动蹄拉簧shoespring短轴shortaxis小循环shortcircle肩带固定装置Shoulderbeltanchorage边斗sidecar后碰撞sidecollision(sideimpact)侧护板sideguard侧标志灯SideMarkerLamps前视轮廓sideoutline侧回复反射器SideReflexReflector侧滑试验台,偏滑测Sidesliptester试侧置气门sidevalve侧向安置的座椅side-facingseat侧标志灯Side-markerlamp胎侧sidewall碰撞方向sidewipecollision签名Signature拉杆托块silencer,doorlockrod消音器Silencers渗硫siliconizing运筹学simulator单燃料车辆singlefuelvehicle单缸容积single-chambervolume单缸single-chamber单唇油封single-lipseal地点Site汽车设计的技术经济分析sketchforautomobilelayout汽车总装配图sketchonlayoutofrdimenshion'scontrolofassembly裙板skirt寝车sleepingvehicle齿套sleevegear衬套sleeve压纸板sleeving小喉管smallventuri轻型机动车small-sizedmotorvehicle小型专用Small-sizedspecial小型Small-sized烟度计smokemeter