汽车行业翻译术语中英对照-88

---

2018-06-26 08:36:43 复审国际标准resolution共振器总成resonatorassy.,exhaust更衣室restroom合成加速度resultantacceleration弹簧卡环retainerring定位圈retainer,chokerod拉杆保持架retainer,doorlockrods前门锁芯弹簧卡片retainer,frontdoorlockCYL.举升门锁芯弹簧卡片retainer,liftgatelock杆端卡圈retainer,rodend弹簧卡环retainingring配流盘卡环retainingring,thrustplate回复反射装置Retro-reflectingdevice回复反射光学单元Retro-reflectingopticalunit向后反射系数Retro-reflectioncoefficient回复反射Retro-reflection回复反射材料Retro-ReflectiveMaterials回油口returnopening回位弹簧returnspring节气门回位弹簧returnspringofthrottle回油管returntube倒档轴reversegearshaft换档拨叉和拨叉臂reverseshiftarmandfork换档拨叉reverseshiftfork倒车灯ReversingLamps秘书处reviewofinternationalstandard肋骨变形指标RibDeflectionCriterion乘坐装置RidingAccommodation右半轴rightaxleshaft右雾灯rightfoglamp右前照灯rightheadlamp右转向rightsteering轮辋rim装饰圈ring被动齿轮ringgear,rearaxledrived被动齿轮背面圆跳动ringgearbackfacerunout被动齿轮直径ringgeardiameter被动齿轮ringgear压路机roadroller道路维修车roadservicecar道路加固机roadstabilizer交通局RoadTransportBureau道路车辆法RoadVehiclesAct敞蓬车roadster摇臂轴rockerarmshaft燃油泵摇臂rockerarm,fuelpump转向拉杆和横拉杆总成rod&linkassy.右前门内锁止拉杆rod,frontRH.DoorI/Slocking右前门内开启拉杆rod,frontRH.DoorI/Srelease右前门锁芯拉杆rod,frontRH.DoorkeyCYL