汽车行业翻译术语中英对照-77

---

2018-06-24 10:35:06 点火信息传感器pickupcoil感受位置pickupposition扇形板定位销组件pinpackage,sector定位销pin爆声ping主动齿轮油封pinionseal主动齿轮叉pinionyoke驱动齿轮,主动齿pinion轮铰链销吊钩pintlehooks针阀座pintlevalveseat针阀pintlevalve管系pipingsystem活塞（第二活塞）piston(second)压差阀柱塞总成pistonassy.活塞总排量pistondisplacement活塞油槽pistonoilslot活塞销pistonpin气环开口间隙pistonringgapclearance-compression油环开口间隙pistonringgapclearance-oilcontrol活塞环槽高度pistonringgrooveheight活塞环侧隙pistonringsideclearance活塞环pistonring挺杆pistonrod压差阀活塞滑套pistonslide柱塞弹簧pistonspring活塞行程pistonstroke活塞与缸套间隙pistontoboreclearance转向摇臂pitmanarm摇臂轴pitmanshaft枢轴pivotassembly车长planoutline行星架planetcarrier行星(齿轮销planetpinionshaft)轴行星齿轮planetpinion行星减速器总成planetarygearassy.行星齿轮装置planetarygearsystem形变热处理plasmaheattreatment填料plasticizer盘plate停车制动导向板plate,parkbrakeguide请不要在护拦前停车。Pleasedonotparkinfrontofthebarrier车库使用，门前请不要停车。Pleasedonotpark.Garageinuse.请确保已买票并张贴。Pleaseensurethatyouhavepaidanddisplay挺杆座plungercap柱塞弹簧plungerreturnspring多燃料箱pluraltanks颗粒物PM会议日程安排P-member气压轮胎PNEUMATICTIRES介电常数polarizationcurrent