汽车行业翻译术语中英对照-63

---

2018-06-21 08:52:53 前轮制动器frontwheelbrake前轮，前壳体frontwheel前风窗FrontWindshield前刮水器电动机frontwipermotor侧碰撞frontalcollision(frontalimpact)前端示廓灯Front-EndOutlineMarkerLamps前轮驱动front-wheeldrive燃油走向fueldirect燃油滤清器壳体fuelfilterhousing燃油滤清器滤纸fuelfilterpaper集滤器fuelfilter燃油表电阻fuelgaugecalibration燃油表fuelgauge燃料喷射装置FuelInjectionDevice机油压力表fuellevelindicator然油泵fuelpump耐油性FuelResistance燃油传感器线束fuelsensorharness燃油（箱）传感器fuelsensor供油系fuelsupplysystem以高压气体作为燃料的机动FuelSystemofMotorVehiclesWhoseFuelIsHigh-PressureGas以发生炉煤气作为燃料的机动车FuelSystemofMotorVehiclesWhoseFuelIsProducerGas燃料系FuelSystem燃料箱FuelTank燃料Fuel计量杆fulemeteringbar大循环fullcircle全流稀释Fullflowdilution全挂车fulltrailer全液力式full-hydraulictype全挂车full-trailer全负荷fully-loaded熔断器板fusepanel熔断器fuse形发动机FF-engine垃圾车garbagetruck气体容器gascontainer样气gassample燃气轮机gasturbine气门室罩垫gasketcylinderheadcover节温器密封垫，衬垫gasket进气歧管衬垫gasket,intakemanifold举升门手柄垫片gasket,liftgatehandle汽油机动车gasolinefueledmotorvehicle汽油Gasoline非门gate系统集热罩gatheringheatcover-TCVsystemTCV五档中间齿轮gear,countershaftfifth齿轮端部间隙，塑料间隙规gearendclearance,plasticgauge齿毂gearhub