汽车行业翻译术语中英对照-56

---

2018-06-20 08:22:09 定义Definitions术语Definitions信息分类编码标准definitivestandard除霜器defroster参照采用degreeofadoption软化温度delamination延迟阀delayvalve车架高度departureangle系列化、通用化、标准化designassignment累积疲劳损伤原理designforfinitelife设计躯干角Designtorsoangle经型式认定的机动车designatedmotorvehicle认定designated业务场所名称Designationofbusinessplace指定确认者DesignationofConfirmor尺寸特性designation名称Designation爆震detonation装置本身deviceproper装置的型式认定Devicetypedesignation右旋dextrorotation口径diameter膜片diaphragm油泵膜片diaphragmoffuelpump膜片回位弹簧diaphragmreturnspring膜片杆diaphragmrod膜片弹簧diaphragmspring相对介电常数dielectricconstant击穿dielectricdissipationfactor损耗指数dielectricloss阻化油dielectric绝缘电阻dielectricalproperty柴油Dieselfuel轻柴油Dieseloil柴油机排烟测量仪Dieselsmokemeasuringinstrument柴油排烟dieselsmoke柴油机动车diesel-poweredmotorvehicle差速器壳differentialcase半轴齿轮differentialgear前桥减速器differentialgearbox,frontaxle后桥减速器differentialgearbox,rearaxle保温differentialheating半轴齿轮与差速器壳之间的间隙differentialsidegear-to-caseclearance局部热处理diffusionzone数字式磁记录仪Digitalmagneticrecorder数字化Digitilizing稀释排气Dilutedexhaustgas取样探管dilutiontunnel适用性dimension尺寸要求dimensionalcharacteristic