汽车翻译术语中英对照-45

---

2018-06-17 09:41:33 汽车行业术语中文汽车行业术语英文辅助空气控制AAC(AuxiliaryAirControl)主动式车身控制装置ABC(ActiveBodyControl)阻粘剂Abherent测力计，性能测试仪Abilitymeter烧蚀剂ABL(Ablative)烧蚀Ablation烧蚀复合材料Ablativecompositematerial烧蚀绝热材料Ablativeinsulativematerial烧蚀聚合物Ablativepolymer烧蚀性预浸料Ablativeprepreg耐烧蚀性Ablativeresistance丙烯酸丁二烯橡胶ABR(AcrylateButadienceRubber)研磨材料，磨料Abradantmaterial研磨；用喷砂清理Abrade磨耗系数Abrasioncoefficient磨耗量，磨损量Abrasionloss磨耗性Abrasionperformance耐磨涂料Abrasionresistantpaint磨损试验Abrasiontest耐磨材料Abrasion-proofmaterial磨耗Abrasion喷砂清理系统Abrasiveblastsystem砂布Abrasivecloth砂轮盘，砂轮片Abrasivedisc抛光Abrasivefinishing砂纸Abrasivepaper耐磨性Abrasiveresistance绝对动态模量Absolutedynamicmodulus绝对误差Absoluteerror减振器，阻尼器，缓冲器Absorber汽车复合材料协会ACA(AutomotiveCompositeAlliance)自动离合器操纵控制ACC(AutomaticClutchControl)促进剂，加速剂Accelerant加速老化试验，人工老化试验Acceleratedagingtest加速踏板轴Acceleratorpedalshaft加速泵喷嘴Acceleratorpumpnozzle有效使用寿命Acceptablelife验收测试规范Acceptancetestspecification辅助设备Accessoryequipment附件包，成套附件Accessorykit配件，附属品Accessory储电池外壳Accumulatorcan蓄压器组件，蓄压器单元Accumulatorpackage校准精度Accuracyincalibration最终加工精度Accuracyoffinish制造精度Accuracyofmanufacture定位精度Accuracyofpositioning重现精度，复制精度Accuracyofrepetition缩醛树脂基复合材料Acetalmatrixcomposites缩醛塑料,聚甲醛塑Acetalplastic料缩醛树脂Acetalresin乙酰胺Acetamide醋酸纤维，乙酸纤维Acetatefiber丙酮Acetone乙酰Acetyl丙烯酸纤维Acrylicfiber丙烯酸树脂Acrylicresin活性填料Activefiller接头组件Adapterassembly加成型聚酰亚胺Additionpolyimide加聚物Additionpolymer粘合装配Adhersionassembly胶结Adhersionbond工作台可调式压力机Adjustable-bedpress调整垫片Adjustershim调整精度，调校精度Adjustingaccuracy调整阀，调节阀Adjustingvalve容许误差Admissibleerror容许载荷Admissibleload吸附层Adsorbedlayer先进复合材料，高级复合材料Advancedcompositematerial试制车，预研样车Advanceddevelopmentvehicle汽车工程技术AE(AutomobileEngineering)各向异性材料Aeolotropicmaterial流线型车身Aerodynamicbody排气孔Airbleeder气动夹具Airclamp导流板；导风板，气流偏转板Airdeflector进气歧管Airintakemanifold伺服气泵Airservo气密接头Air-tightjoint全聚酯座椅Allpolysterseat全塑模注的All-plasticmolded氨基树脂Aminoresin挠曲试验Angulartest抗破裂底漆（底层涂料）Anti-chippingprimer防护挡板Apron芳胺纤维复合材料Aramidfibrecomposites装配图Assemblydrawing装配夹具Assemblyjig装配件，组合件Assemblypart热压罐成型Autoclaveforming自动校正Autocorrection自动补偿Automaticcompensation自动进料Automaticfeed汽车仪表板Automobileinstrument汽车传动装置，汽车变速器Automotivetransmission副仪表板Auxiliaryfasiaconsole轴向应变Axialstrain轴衬Axlebushing